Portrettet av Fridtjof Nansen er påskrevet teksten «Til Moltke fra hans trofaste ven Fridtjof Nansen». Hilsenen viser det nære vennskapet mellom Nansen og Moltke Moe, sønn av Jørgen Moe og en sentral skikkelse i norsk folkeminneforskning. Sammen var de del av Lysakerkretsen, et miljø av kunstnere og intellektuelle mot slutten av 1800 tallet.