English
Cremation was the most common burial practice at Veien. Fire may have played an important symbolic role in the transition between life and death.
The deceased was placed on the funeral pyre fully dressed, sometimes together with grave goods. Food and drink may also have been included.
Because the dead were cremated, very little organic material, such as clothing, has survived. At the same time, cremation often preserves the cremated bones better than unburned human remains.
Cooking pits found in the area show that fire was also used to prepare food during ceremonies and funerals.
Roman artefacts discovered at Veien reveal contacts far beyond Norway and point to Veien's strong position during the Roman Iron Age.
Idun and Isak Wonder...
The burial ground at Veien is both ancient and extensive. How many graves do you think are located here?
Many of the graves are covered by burial mounds. Why do you think people built mounds over the graves?
Some people were buried with weapons, while others were buried with jewellery. What would you choose to take with you into your grave?
At Veien, the dead were cremated on a funeral pyre before being buried together with objects. What do you think happens to the body and the objects in the fire?
The longhouse you can see through the window may have been used for funerals and ceremonial gatherings. Have you ever attended a funeral or a memorial service?
Deutsch
Brandbestattungen waren die häufigste Bestattungsform in Veien. Das Feuer spielte möglicherweise eine wichtige symbolische Rolle beim Übergang vom Leben zum Tod.
Die Verstorbenen wurden vollständig bekleidet auf den Scheiterhaufen gelegt, manchmal zusammen mit persönlichen Gegenständen. Auch Speisen und Getränke könnten mitgegeben worden sein.
Da die Toten verbrannt wurden, sind nur wenige organische Materialien wie Kleidung erhalten geblieben. Gleichzeitig bleiben die verbrannten Knochen durch die Einäscherung oft besser erhalten als unverbrannte menschliche Überreste.
Kochgruben auf dem Gelände zeigen, dass Feuer auch zum Zubereiten von Speisen bei Zeremonien und Bestattungen genutzt wurde.
Römische Fundstücke aus Veien belegen Kontakte weit über die Grenzen Norwegens hinaus und weisen auf die bedeutende Stellung Veiens während der Römischen Eisenzeit hin.
Idun und Isak fragen sich …
Das Gräberfeld von Veien ist alt und sehr groß. Wie viele Gräber glaubst du, gibt es hier?
Viele Gräber liegen unter Grabhügeln. Warum glaubst du, hat man Hügel über den Gräbern errichtet?
Manche Menschen bekamen Waffen mit ins Grab, andere Schmuck. Was würdest du in dein Grab mitnehmen?
In Veien wurden die Toten zunächst auf einem Scheiterhaufen verbrannt und anschließend zusammen mit verschiedenen Gegenständen bestattet. Was glaubst du, passiert mit dem Körper und den Gegenständen im Feuer?
Das Langhaus, das du durch das Fenster sehen kannst, wurde möglicherweise für Bestattungen und Zeremonien genutzt. Warst du schon einmal bei einer Beerdigung oder einer Gedenkfeier?